Always, like a gentleman...

Procede como um cavalheiro sempre e em todas as alturas da tua vida:

Parte sempre de semelhante posição, e de igual para igual.

Joga sempre segundo as mesmas regras...

...sem nunca te esqueceres que há sempre um tempo para tudo!

Corta no que não te faz falta!

...e aplica-te de alma e coração. (veste a camisola!)

Corre quando os outros andarem...voa quando os outros correrem!

Nunca te esqueças que a corrida é ganha no último cm .

Recolhe e aceita humildemente as tuas recompensas....

...e alegra-te e rejubila pelo que é conseguido com esforço.

Não te esqueças do que (e de quem) te levou à vitória...

...e se é mais difícil manter do que bater um record, então bate mais um!